1
00:00:18,875 --> 00:00:21,355
Тук долу в Куагмире
на Кен и Стюарт...

2
00:00:22,995 --> 00:00:25,795
Индийската река традиционно е винаги

3
00:00:25,915 --> 00:00:29,555
ефективна игра с обем,

4
00:00:29,675 --> 00:00:32,931
и ние нарушаваме това правило, като бягаме

5
00:00:32,955 --> 00:00:34,155
много топ чакъл.

6
00:00:35,955 --> 00:00:37,635
Като цяло горната част е много лоша,

7
00:00:37,755 --> 00:00:40,835
но цената на златото е по-висока.

8
00:00:40,955 --> 00:00:43,835
Трябва да вземете всички отпадъци
изключете и поддържайте инсталацията да работи.

9
00:00:43,955 --> 00:00:45,171
Така че просто се опитвам да разбера дали

10
00:00:45,195 --> 00:00:46,395
можем просто да унищожим всичко.

11
00:00:48,035 --> 00:00:50,555
Основно използвайте инсталацията за измиване като
малко машина за оголване.

12
00:00:59,395 --> 00:01:01,155
Хубави буци. Доста сладко.

13
00:01:03,235 --> 00:01:05,475
Вероятно един от по-добрите
Някога съм правил тук долу.

14
00:01:06,755 --> 00:01:08,251
Надяваме се, че има повече от това
ямата, която правим.

15
00:01:08,275 --> 00:01:09,515
Ще покажа на Бренън.

16
00:01:11,755 --> 00:01:13,755
Току-що направих този тиган от задната стена.

17
00:01:15,195 --> 00:01:17,035
- Един тиган.
- Свято.

18
00:01:17,155 --> 00:01:19,715
- Да, това не е ли лудост?
- - Това е хубаво злато.

19
00:01:19,835 --> 00:01:21,475
Трябва да увеличите броя ни.

20
00:01:21,595 --> 00:01:23,451
Така че вие трябва да вземете
Роксан шлюзове.

21
00:01:23,475 --> 00:01:24,555
Абсолютно, да.

22
00:01:24,675 --> 00:01:26,571
Мич и аз, по-добре да се заемем с това.

23
00:01:26,595 --> 00:01:27,995
Добре, благодаря пич.

24
00:01:29,275 --> 00:01:33,691
<i>Три седмици в копаене
сезон, Паркър Шнабел се нуждае</i>

25
00:01:33,715 --> 00:01:34,915
<i>голям резултат.</i>

26
00:01:36,235 --> 00:01:38,491
В момента имаме
работят три перални инсталации.

27
00:01:38,515 --> 00:01:41,291
Горен чакъл, нали знаете, останалото нещо

28
00:01:41,315 --> 00:01:43,771
от миналата година е хубава.

29
00:01:43,795 --> 00:01:45,515
Никой от тях не свети
светът в пламъци.

30
00:01:47,395 --> 00:01:51,571
<i>С рекордни цени на златото
върхове, Паркър е шлюз</i>

31
00:01:51,595 --> 00:01:55,435
<i>горни чакъли, мръсотия, която обикновено би направил
изхвърлете.</i>

32
00:01:56,435 --> 00:02:00,851
<i>Но той едва успява да се изравни,
като Dominion произвежда само</i>

33
00:02:00,875 --> 00:02:06,115
<i>590 унции от неговата цел от 13 000 унции.</i>

34
00:02:06,235 --> 00:02:10,051
<i>За да тече повече злато,
Паркър запалва своя четвърти</i>

35
00:02:10,075 --> 00:02:13,515
<i>засадете само за четири седмици
На Кен и Стюарт.</i>

36
00:02:15,835 --> 00:02:18,475
Мич и Бренан са просто
ще накара Роксан да тича

37
00:02:18,595 --> 00:02:21,475
долу при индийската река
и това е важна яма

38
00:02:21,595 --> 00:02:23,131
за този сезон.

39
00:02:23,155 --> 00:02:26,435
Прогнозата за сондажите за него е
като 4000 унции,

40
00:02:26,555 --> 00:02:30,475
което е много злато за не
голяма яма и малък екипаж.

41
00:02:30,595 --> 00:02:33,211
Мич се справя отлично в такива ситуации.

42
00:02:33,235 --> 00:02:35,051
Дано успее да го донесе у дома
това число

43
00:02:35,075 --> 00:02:36,851
или нещо близко до него.

44
00:02:36,875 --> 00:02:39,235
надявам се Имаме нужда от него.

45
00:02:43,155 --> 00:02:44,395
Да се ​​търкаляме.

46
00:02:44,515 --> 00:02:48,235
<i>Първата стъпка за Форман
Мич Блашке и ветеран</i>

47
00:02:48,355 --> 00:02:52,971
<i>операторът Бренан Руо трябва да
извозване на завод за измиване Roxanne от.</i>

48
00:02:52,995 --> 00:02:57,035
<i>Дворът на Dominion на 10 мили
искът за река Индиан.</i>

49
00:02:58,155 --> 00:02:59,515
Това е голям ден за нас тук.

50
00:03:00,715 --> 00:03:02,331
В момента сме в момент
където трябва да бъдем

51
00:03:02,355 --> 00:03:03,971
промивам много, така че мисля

52
00:03:03,995 --> 00:03:05,795
колкото по-бързо го задействаме, толкова по-добре.

53
00:03:08,595 --> 00:03:11,515
Знаеш ли, Мич управлява това
операция за Паркър като

54
00:03:11,635 --> 00:03:13,211
това е негово собствено,
и това са момчетата, които

55
00:03:13,235 --> 00:03:14,851
искате в екипажа си.

56
00:03:14,875 --> 00:03:16,211
Най-голямата мечта един ден е

57
00:03:16,235 --> 00:03:18,451
да имам собствен сайт за мина с Мич.

58
00:03:18,475 --> 00:03:19,851
Знаеш ли, харесва ми тук с Паркър,

59
00:03:19,875 --> 00:03:21,531
и той се отнася с нас като със злато.

60
00:03:21,555 --> 00:03:24,475
Просто не искам да се будя
станете на 65 години и бъдете като,

61
00:03:25,595 --> 00:03:27,691
човече, трябваше да го направя
нещо друго или просто

62
00:03:27,715 --> 00:03:28,835
направи следващата стъпка.

63
00:03:31,035 --> 00:03:33,075
Да, в момента съм наистина щастлив.

64
00:03:33,195 --> 00:03:35,435
Наистина обичам да работя за
Паркър като бригадир.

65
00:03:36,835 --> 00:03:38,811
Знаеш ли, работил съм с
Бренан вече много години,

66
00:03:38,835 --> 00:03:41,051
и ти знаеш,
Бренън е добър оператор,

67
00:03:41,075 --> 00:03:43,851
но определено има
пъти той е труден за нещата,

68
00:03:43,875 --> 00:03:46,195
и така опитах много различни подходи.

69
00:03:46,315 --> 00:03:49,491
Накарайте го да бъде лесен за нещата, така че
не ги чупиш,

70
00:03:49,515 --> 00:03:50,755
и все още нищо не работи.

71
00:03:57,835 --> 00:03:58,995
Това не изглежда добре.

72
00:04:01,795 --> 00:04:03,131
Всичко това е потънало тук.

73
00:04:03,155 --> 00:04:04,915
Не мисля, че ще получи този трейлър тук.

74
00:04:07,315 --> 00:04:09,131
Имате ли копие там, надзирател Блашке?

75
00:04:09,155 --> 00:04:10,315
давай напред

76
00:04:10,435 --> 00:04:11,955
Не мисля, че ще стигнеш до този ъгъл.

77
00:04:13,035 --> 00:04:14,035
Надявам се, че се шегуваш.

78
00:04:15,715 --> 00:04:16,795
Категорично не.

79
00:04:16,915 --> 00:04:18,755
Целият вътрешен ъгъл е хлътнал.

80
00:04:18,875 --> 00:04:20,835
Няма да носим това растение
тук точно сега.

81
00:04:22,275 --> 00:04:24,315
Добре, ще бъда прав
там, просто дърпам нагоре.

82
00:04:26,475 --> 00:04:29,971
С този тежък товар отгоре
там, това не е добре.

83
00:04:29,995 --> 00:04:32,195
Всичко е счупено докрай
надолу, знаете ли, и той има нужда

84
00:04:32,315 --> 00:04:34,395
всичко това, за да... се люлее тук
и гумите на ремаркето му

85
00:04:34,515 --> 00:04:35,555
щеше да е далеч оттам.

86
00:04:38,835 --> 00:04:41,235
О, момче.

87
00:04:41,355 --> 00:04:45,371
Това, което беше нашият хубав път, сега има
планина от кал отгоре.

88
00:04:45,395 --> 00:04:48,851
Ние изградихме тази малка секция
тук само за да ни въведе

89
00:04:48,875 --> 00:04:50,251
ръба на разреза.

90
00:04:50,275 --> 00:04:53,491
И сега, като се затопли
и нещата тук се стопяват,

91
00:04:53,515 --> 00:04:55,915
можем да видим, че това нещо е
започва да потъва в езерото.

92
00:04:57,155 --> 00:04:59,891
- Ей, Евън, имаш ли копие?
- Да, сър.

93
00:04:59,915 --> 00:05:02,355
Грабвайте камионите
и започнете да зареждате някакъв материал.

94
00:05:02,475 --> 00:05:05,035
Трябва да подсилим това цяло
край, и искам достатъчно

95
00:05:05,155 --> 00:05:07,875
материал там, че когато получим
цялата тази тежест, която го натиска,

96
00:05:07,995 --> 00:05:09,675
не се хвърля в езерото

97
00:05:09,795 --> 00:05:11,155
и в крайна сметка обръщаме това нещо.

98
00:05:18,315 --> 00:05:21,051
Да, значи сме тук,
мъкнеше заплати

99
00:05:21,075 --> 00:05:25,091
и сега мъкне мръсотия. Помогнете за ремонт на пътя.

100
00:05:25,115 --> 00:05:26,155
Не е много добре.

101
00:05:26,275 --> 00:05:27,715
Това не ни прави пари.

102
00:05:32,635 --> 00:05:34,435
Докато пътят се оправя,

103
00:05:34,555 --> 00:05:35,875
ще преместим шлюзовете.

104
00:05:35,955 --> 00:05:38,995
Не искам просто да седя тук и да чакам без работа.

105
00:05:39,115 --> 00:05:41,235
Опитайте и извлечете максимума от
всяка минута, когато стигнахме до тук.

106
00:05:44,755 --> 00:05:45,771
Почти сме готови.

107
00:05:45,795 --> 00:05:47,331
Още няколко зареждания и след това, знаете ли,

108
00:05:47,355 --> 00:05:49,835
трябва да сме добри, за да изравним това
навън малко.

109
00:05:58,755 --> 00:06:00,395
Хайде бейби.

110
00:06:00,515 --> 00:06:03,411
Изключително трудно се движат.

111
00:06:03,435 --> 00:06:05,435
Тук имате около 10 фута.

112
00:06:07,755 --> 00:06:08,755
Изглежда добре.

113
00:06:15,435 --> 00:06:18,011
Просто така, ние сме готови.

114
00:06:18,035 --> 00:06:20,195
Хей, Мич, имаш ли копие, Мич?

115
00:06:21,235 --> 00:06:23,115
Да, приятелю, какво има?

116
00:06:23,235 --> 00:06:26,211
Омотахме този път
готово, ако искате да получите

117
00:06:26,235 --> 00:06:28,515
растението върви.

118
00:06:28,635 --> 00:06:30,555
Перфектно, бъди там след минута.

119
00:06:30,675 --> 00:06:32,155
Чувствайте се победител.

120
00:06:32,275 --> 00:06:34,835
Пътят не трябва да бъде
завладява ме днес.

121
00:06:40,555 --> 00:06:42,515
Тук трябва да внимаваме
все още на този ъгъл.

122
00:06:42,555 --> 00:06:43,635
Ще бъде тясно.

123
00:06:45,795 --> 00:06:48,275
Ще се опитам да се завъртя
навън, доста широк,

124
00:06:48,395 --> 00:06:49,435
хубаво зад ъгъла.

125
00:06:51,675 --> 00:06:52,675
Хайде бейби.

126
00:06:58,515 --> 00:07:01,211
хайде хайде хайде
хайде хайде

127
00:07:01,235 --> 00:07:02,315
хайде

128
00:07:04,315 --> 00:07:06,451
Знаеш ли, ремонт на пътя
отне ни малко време,

129
00:07:06,475 --> 00:07:09,715
но успяхме
за да докарам завода тук безопасно, така че.

130
00:07:11,995 --> 00:07:13,355
Това беше наистина хубава работа, приятел.

131
00:07:14,355 --> 00:07:15,731
Сега е време да я поставим на място.

132
00:07:15,755 --> 00:07:16,915
добре

133
00:07:22,515 --> 00:07:24,235
Това винаги е най-схемната част тук.

134
00:07:27,435 --> 00:07:28,635
Хубаво и лесно.

135
00:07:33,715 --> 00:07:35,675
Наистина е приятно да го имаш
Роксан извън трейлъра.

136
00:07:37,315 --> 00:07:41,115
Още малко, точно там.

137
00:07:44,435 --> 00:07:46,451
Точно сега ние просто правим
окончателните корекции на

138
00:07:46,475 --> 00:07:48,035
Роксан тук, преди да запалим.

139
00:07:51,595 --> 00:07:55,131
Сглобихме Роксан.
Тук имаме купчина платена мръсотия.

140
00:07:55,155 --> 00:07:56,435
Нека го запалим.

141
00:08:07,395 --> 00:08:09,475
Шейкър декът се тресе.

142
00:08:09,595 --> 00:08:11,955
Имаме вода по шлюза тук.

143
00:08:12,075 --> 00:08:14,411
Време е да добавим малко мръсотия
и направи малко злато.

144
00:08:14,435 --> 00:08:15,595
Ето го!

145
00:08:15,715 --> 00:08:17,635
<i>С разпалена Роксан,</i>

146
00:08:17,755 --> 00:08:20,531
<i>екипажът сега се надява, че може да се докаже.</i>

147
00:08:20,555 --> 00:08:23,651
<i>Parker's pan and доставя голяма седмица.</i>

148
00:08:23,675 --> 00:08:25,131
Паркър иска да се опита да вземе повече злато

149
00:08:25,155 --> 00:08:26,195
отколкото Тони тази година.

150
00:08:26,315 --> 00:08:27,795
И ние сме точно на първа линия.

151
00:08:29,435 --> 00:08:31,131
И точно там вътре
разстоянието, можете да видите.

152
00:08:31,155 --> 00:08:32,675
Заводът за миене на Тони.

153
00:08:32,795 --> 00:08:34,731
И ще бъде наистина интересно
да видя кое

154
00:08:34,755 --> 00:08:36,075
изважда повече злато.

155
00:08:56,435 --> 00:08:59,675
<i>Докато Паркър има
четири промивни инсталации за шлюзове,</i>

156
00:08:59,795 --> 00:09:04,011
<i>Кралят на Клондайк,
Тони Бийтс, има само един.</i>

157
00:09:04,035 --> 00:09:07,635
<i>И без злато на кантара.</i>

158
00:09:16,995 --> 00:09:21,155
<i>Бавният старт на Тони се дължи на
мащабен проект за оголване на</i>

159
00:09:21,275 --> 00:09:25,395
<i>разрезът на Мидас, където е той
отвори 40 акра и расте.</i>

160
00:09:36,795 --> 00:09:40,131
<i>Сега, когато той има растение
бягане и тон земя</i>

161
00:09:40,155 --> 00:09:44,595
<i>до плащане, Тони е готов
намерете още.</i>

162
00:10:23,835 --> 00:10:24,955
Скален камион, дай назад, моля.

163
00:10:27,915 --> 00:10:30,035
Аз съм по-малкият брат на Тони,

164
00:10:31,275 --> 00:10:35,531
много по-красив от Тони,
и брадата ми е много по-хубава

165
00:10:35,555 --> 00:10:37,195
и по-дълго, разбира се.

166
00:10:39,995 --> 00:10:41,835
Тони отсъства за няколко дни.

167
00:10:41,955 --> 00:10:45,395
Каза ми да следя всичко.

168
00:10:46,995 --> 00:10:49,995
За мен това е малко напрежение.

169
00:10:51,475 --> 00:10:53,275
Преди работих за Тони,

170
00:10:53,395 --> 00:10:55,811
пет поредни години. Направи всичко.

171
00:10:55,835 --> 00:10:57,715
Пусках всякаква техника.

172
00:10:59,675 --> 00:11:02,811
Много съм горд, че съм част от това...

173
00:11:02,835 --> 00:11:06,435
миньорски семеен бизнес.

174
00:11:10,075 --> 00:11:14,195
<i>В изрезката с Ник,
Внукът на Тони, Игън,</i>

175
00:11:14,315 --> 00:11:15,515
<i>изкопава заплащане.</i>

176
00:11:18,795 --> 00:11:22,971
Основната скала отива по-дълбоко от
помислихме си, така че трябва да копаем

177
00:11:22,995 --> 00:11:25,355
малко повече, отколкото би трябвало.

178
00:11:25,475 --> 00:11:27,011
Отиваш на основата,
толкова по-големи са камъните

179
00:11:27,035 --> 00:11:27,972
ще получат.

180
00:11:27,996 --> 00:11:30,355
Така че ми харесва, когато получа голям,

181
00:11:31,355 --> 00:11:34,091
когато трябва да го взема
и го хвърлям на земята.

182
00:11:34,115 --> 00:11:36,395
И понякога се чупят,
and sometimes they don't.

183
00:11:38,155 --> 00:11:40,291
Sometimes I throw the big rocks
в камиона

184
00:11:40,315 --> 00:11:41,435
and shake them up real good.

185
00:11:49,275 --> 00:11:52,075
Излязохме на върха
миналата година, значи тази година

186
00:11:52,195 --> 00:11:54,475
ще се опитаме да запазим короната.

187
00:11:54,595 --> 00:11:57,915
<i>Overseeing the wash plant is
Андрю Моран,</i>

188
00:11:58,035 --> 00:12:01,171
<i>двугодишен ветеран от
операцията Цвекло.</i>

189
00:12:01,195 --> 00:12:03,411
Всеки знае, че има само
one king of the Klondike,

190
00:12:03,435 --> 00:12:05,555
and that is definitely not Parker.

191
00:12:05,675 --> 00:12:06,851
Трябва да докажем на Тони, че сме способни

192
00:12:06,875 --> 00:12:08,715
to get done when he's not here.

193
00:12:08,835 --> 00:12:10,635
Така че, за да направим това, трябва да запазим

194
00:12:10,755 --> 00:12:11,835
това измиване става.

195
00:12:15,355 --> 00:12:17,595
Държа под око купчината фини хвостари

196
00:12:17,715 --> 00:12:20,235
защото е точно под шлюзовите кутии.

197
00:12:20,355 --> 00:12:23,235
И ако се натрупа твърде много,
това ще им попречи да се запушат.

198
00:12:34,515 --> 00:12:36,451
Андрю! Спрете растението,
спрете растението, спрете растението,

199
00:12:36,475 --> 00:12:38,315
защото конвейерът е изграден,
спрете растението.

200
00:12:59,157 --> 00:13:01,637
Имаме заседнала масивна скала
в края на нашия улей,

201
00:13:01,757 --> 00:13:03,733
което е начинът, по който блокираме
целия шейкър дек,

202
00:13:03,757 --> 00:13:05,197
така че трябва да изтръгнем големия камък.

203
00:13:05,317 --> 00:13:09,613
<i>Заводът за миене на Тони Бийтс,
Sluice-A-Lot, има блокиран</i>

204
00:13:09,637 --> 00:13:13,037
<i>конвейер за хвост,
причинявайки натрупване на камъни,</i>

205
00:13:13,157 --> 00:13:14,477
<i>затваряне на завода.</i>

206
00:13:16,077 --> 00:13:18,613
Пускам конвейера
за да можем да съборим камъните

207
00:13:18,637 --> 00:13:19,917
които са блокирани в края.

208
00:13:33,317 --> 00:13:34,973
Имаме камъни навсякъде
където не трябва да сме

209
00:13:34,997 --> 00:13:36,293
има камъни, което е лошо.

210
00:13:36,317 --> 00:13:38,373
И сме долу, и не сме
печелене на пари, така че имаме нужда

211
00:13:38,397 --> 00:13:39,677
направете това възможно най-скоро.

212
00:13:43,597 --> 00:13:46,813
- Хей, Ник, чуваш ли, Ник?
- Копие.

213
00:13:46,837 --> 00:13:48,813
Трябва да уредиш заплащането
това излиза от среза.

214
00:13:48,837 --> 00:13:50,877
Някои от масивните скали са
тук нашите екрани

215
00:13:50,997 --> 00:13:52,157
и сега сме долу.

216
00:13:52,277 --> 00:13:54,613
Игън, разбираш ли?
Игън, разбираш ли?

217
00:13:54,637 --> 00:13:56,013
давай напред

218
00:13:56,037 --> 00:13:59,813
Можете ли да ги сортирате,
големи камъни, за да не отидат

219
00:13:59,837 --> 00:14:01,077
до завода за измиване?

220
00:14:02,557 --> 00:14:05,733
Човекът, който храни растенията
трябва да ги подреди.

221
00:14:05,757 --> 00:14:06,997
И това ме ядосва.

222
00:14:08,397 --> 00:14:10,493
Трябва да ги спрем всички
времето да им вземете големи камъни

223
00:14:10,517 --> 00:14:11,957
така че не можем да имаме това.

224
00:14:13,877 --> 00:14:16,477
Писна ми от всички големи камъни в това заплащане.

225
00:14:16,597 --> 00:14:19,533
С размерите на кофата,
повечето от скалите, които са

226
00:14:19,557 --> 00:14:22,877
ще създаде проблем са мили
просто незначителен за мен.

227
00:14:29,517 --> 00:14:31,893
Сега имаме целия улей
изчистени, най-накрая можем

228
00:14:31,917 --> 00:14:33,637
запалете тази инсталация за миене отново.

229
00:14:35,357 --> 00:14:36,397
Дай я, Андрю.

230
00:14:54,437 --> 00:14:56,613
Сега се връщаме към шлюзовете,
извадихме скалата.

231
00:14:56,637 --> 00:14:59,277
И така, обратно към правенето на малко пари отново.

232
00:14:59,397 --> 00:15:01,597
И дано нищо подобно
се случва отново.

233
00:15:06,317 --> 00:15:09,997
Изглежда като много камъни в това заплащане...

234
00:15:10,117 --> 00:15:12,253
Би било хубаво, ако операторът в разрез

235
00:15:12,277 --> 00:15:14,317
не ми изпрати куп големи камъни.

236
00:15:15,997 --> 00:15:18,877
Виждам всички камъни, които идват
измити и никога не съм виждал

237
00:15:18,997 --> 00:15:21,117
идват толкова много големи камъни
кройката на Мидас.

238
00:15:29,357 --> 00:15:31,173
О, Андрю, отново се натрупва.

239
00:15:31,197 --> 00:15:32,757
Изключете завода, изключете завода.

240
00:15:32,877 --> 00:15:34,277
Не пак.

241
00:15:45,077 --> 00:15:48,293
Това растение е за втори път
затвори днес.

242
00:15:48,317 --> 00:15:51,197
Да, просто искам някой да влезе
че режат да не слагат толкова много

243
00:15:51,317 --> 00:15:52,797
камъни в камионите.

244
00:16:00,837 --> 00:16:03,917
Той рови твърде навътре в основата.

245
00:16:04,037 --> 00:16:05,157
По-добре да отида там.

246
00:16:07,997 --> 00:16:10,237
Игън, разбираш ли? Ела тук

247
00:16:12,757 --> 00:16:14,357
Беше малко забързано там.

248
00:16:14,477 --> 00:16:16,997
Големите камъни и завода за измиване.

249
00:16:17,117 --> 00:16:19,397
Как става нещо нередно
с растението по какъвто и да е начин,

250
00:16:19,517 --> 00:16:21,397
форма или форма, свързана с мен?

251
00:16:21,517 --> 00:16:24,677
Може да ги изпратя, но не съм
поставяйки ги в бункера.

252
00:16:24,797 --> 00:16:27,277
Андрю трябваше да се справи с a
няколко пъти с големи камъни

253
00:16:27,397 --> 00:16:30,533
растението, което не трябва да е там.

254
00:16:30,557 --> 00:16:32,837
Той не може да ги сортира, не и върху мен.

255
00:16:32,957 --> 00:16:36,077
Каквото и да е, Ийгън, може и ти
ами махай се оттук

256
00:16:38,197 --> 00:16:39,877
къде да отида

257
00:16:39,997 --> 00:16:41,637
Е, обратно в лагера, става ли?

258
00:16:43,797 --> 00:16:44,797
Каквото и да е.

259
00:16:48,357 --> 00:16:52,237
Игън е ядосан, така че аз ще го направя
почистете това, опитайте се да направите

260
00:16:52,357 --> 00:16:53,637
това се случва.

261
00:16:53,757 --> 00:16:57,173
Но някои скали са много тромави.

262
00:16:57,197 --> 00:17:00,437
След това трябва да ги извадите
остави ги в разфасовката, нали?

263
00:17:00,557 --> 00:17:03,717
Той е достатъчно хубаво дете,
но това не е градина за игра.

264
00:17:03,837 --> 00:17:05,813
Ние сме тук, за да направим малко пари.

265
00:17:05,837 --> 00:17:08,517
Още е млад, има да учи още много.

266
00:17:08,637 --> 00:17:10,813
След като шлюзове,
искаме да продължим

267
00:17:10,837 --> 00:17:12,077
и вече няма спиране.

268
00:17:18,837 --> 00:17:21,893
Най-накрая сме готови.
Време е да го запалим отново.

269
00:17:21,917 --> 00:17:23,333
Престоят не е подходящ момент.

270
00:17:23,357 --> 00:17:25,437
И шефът не е доволен, когато
ние не правим пари.

271
00:17:57,997 --> 00:18:00,133
Знаеш ли, чакам с нетърпение
да започне добив на разсипи.

272
00:18:00,157 --> 00:18:02,557
Това е нещо, което съм искал
да се прави дълго време.

273
00:18:03,597 --> 00:18:06,493
<i>Има нов хай ролер в Юкон.</i>

274
00:18:06,517 --> 00:18:08,933
<i>Хазарт, за да постигнете голям успех,</i>

275
00:18:08,957 --> 00:18:12,573
<i>бивш миньор Грег Гибсън.</i>

276
00:18:12,597 --> 00:18:15,973
<i>Той е инвестирал милиони
от долари в настройката</i>

277
00:18:15,997 --> 00:18:17,357
<i>новата му операция.</i>

278
00:18:18,997 --> 00:18:21,797
Получих трите хълма,

279
00:18:21,917 --> 00:18:23,397
Trail, Cripple и Ophir.

280
00:18:23,517 --> 00:18:25,797
Има страшно много
материал там, има много

281
00:18:25,917 --> 00:18:27,797
от девствена земя.

282
00:18:27,917 --> 00:18:31,157
Не искаме да идваме тук
и не му давайте всички шансове

283
00:18:31,277 --> 00:18:34,237
че можем, значи имаме
значителна инвестиция.

284
00:18:34,357 --> 00:18:36,197
Имаме доста оборудване,

285
00:18:36,317 --> 00:18:37,933
чисто нова мивка.

286
00:18:37,957 --> 00:18:41,437
Много сме развълнувани да получим
това нещо се запали и вижте

287
00:18:41,557 --> 00:18:43,237
какво прави и какво
можем да постигнем.

288
00:18:44,437 --> 00:18:47,413
Цените на златото в момента, удря джакпот.

289
00:18:47,437 --> 00:18:49,517
Ако ще спечелиш,
сега е моментът да опитате.

290
00:18:50,677 --> 00:18:54,957
<i>Кота нула от плана на Грег да
изградете империя за добив на разсип</i>

291
00:18:55,077 --> 00:18:56,813
<i>е Trail Hill.</i>

292
00:18:56,837 --> 00:19:00,493
<i>Намира се на Bonanza Creek,
един от най-богатите потоци</i>

293
00:19:00,517 --> 00:19:02,093
<i>в Клондайк.</i>

294
00:19:02,117 --> 00:19:07,333
<i>Но той е бил добит
последователно в продължение на 130 години.</i>

295
00:19:07,357 --> 00:19:10,773
<i>Грег все още играе хазарт там
недокосната земя</i>

296
00:19:10,797 --> 00:19:12,997
<i>богат със злато.</i>

297
00:19:13,117 --> 00:19:15,117
Ако там има злато, както си мислим

298
00:19:15,237 --> 00:19:17,173
там има злато,
това може да е началото

299
00:19:17,197 --> 00:19:19,413
на доста голяма операция.

300
00:19:19,437 --> 00:19:21,973
Целта за тази седмица е да вземете растението
запален, давай,

301
00:19:21,997 --> 00:19:23,637
защото искам да видя малко злато.

302
00:19:27,077 --> 00:19:28,277
Точно там е Бъзард.

303
00:19:30,677 --> 00:19:32,517
Мишелов, как си?

304
00:19:34,677 --> 00:19:35,677
Добре, да тръгваме.

305
00:19:35,757 --> 00:19:37,157
Покажи ми какво правиш, Бъзард.

306
00:19:38,557 --> 00:19:42,093
<i>Началникът на Грег, местен разпределител
миньор Бъз Лего,</i>

307
00:19:42,117 --> 00:19:45,877
<i>сглоби новото
измивна инсталация, Hotbox.</i>

308
00:19:45,997 --> 00:19:48,877
<i>Сега те трябва да финализират своя план за копаене.</i>

309
00:19:55,797 --> 00:19:59,013
Може да има малко злато
на върха, но всичко е

310
00:19:59,037 --> 00:20:00,653
ще бъде по-добре да слезеш.

311
00:20:00,677 --> 00:20:03,613
Така че ще разгледаме просто
откъсване на това, слизане

312
00:20:03,637 --> 00:20:05,077
в по-грубия материал?

313
00:20:13,677 --> 00:20:14,693
Не мисля, че ще стане

314
00:20:14,717 --> 00:20:15,957
направи ни цял куп пари.

315
00:20:25,797 --> 00:20:28,357
добре каква ти е идеята
на прилична проба?

316
00:20:37,717 --> 00:20:39,797
Ако получим унция,
сто от това,

317
00:20:39,917 --> 00:20:40,917
ние се смеем.

318
00:20:42,037 --> 00:20:44,333
<i>В Трейл Хил има планина</i>

319
00:20:44,357 --> 00:20:46,333
<i>от заплащане на бял канал.</i>

320
00:20:46,357 --> 00:20:50,677
<i>Исторически известен с високо
златни депозити, Грег иска</i>

321
00:20:50,797 --> 00:20:54,133
<i>разкопайте до долните слоеве на
чакъл бързо,</i>

322
00:20:54,157 --> 00:20:58,397
<i>пренебрегвайки горната част на
заплащане, което съдържа по-малко злато.</i>

323
00:20:59,797 --> 00:21:03,573
<i>Но Бъз смята, че може да има
достатъчно злато в горните чакъли</i>

324
00:21:03,597 --> 00:21:07,317
<i>да прави големи пари и иска
направете групов тест, за да го докажете.</i>

325
00:21:08,597 --> 00:21:13,013
<i>Да бъде жизнеспособен, иска Грег
най-малко три унции злато</i>

326
00:21:13,037 --> 00:21:15,277
<i>от бягането на 300 ярда.</i>

327
00:21:17,557 --> 00:21:20,557
Искам да минавам
края на седмицата.

328
00:21:23,157 --> 00:21:25,677
Изглежда, че сте малко
поразен, гледайки това.

329
00:21:25,797 --> 00:21:26,957
Опитваш се да ме изплашиш ли?

330
00:21:30,357 --> 00:21:31,557
добре

331
00:21:33,957 --> 00:21:36,773
Buzz е приблизително толкова
организиран като кутия със стари обувки.

332
00:21:36,797 --> 00:21:40,453
Но той познава работата на
разсипни операции.

333
00:21:40,477 --> 00:21:43,917
Ако е добър в това, което прави,
той няма натиск.

334
00:21:44,037 --> 00:21:46,957
Оставих играчите да играят.
Не се занимавам с микромениджмънт.

335
00:21:47,077 --> 00:21:49,933
Всичко, което трябва да направят, е да ми намерят малко злато.

336
00:21:49,957 --> 00:21:52,093
Ако няма злато, знаете ли какво?

337
00:21:52,117 --> 00:21:53,717
Не знам дали му се получава.

338
00:23:01,557 --> 00:23:02,677
Добре, ще го гледам.

339
00:23:03,797 --> 00:23:06,637
<i>Ветеран миньор на хард рок Нийл Готие</i>

340
00:23:06,757 --> 00:23:09,237
<i>работи за Грег от 35 години.</i>

341
00:23:10,317 --> 00:23:11,717
Изхвърляне, изхвърляне, изхвърляне!

342
00:23:13,037 --> 00:23:16,557
<i>И е един от най-добрите му
доверени лейтенанти.</i>

343
00:23:16,677 --> 00:23:19,653
Знаеш ли, да видиш златото вътре
ето, това е печалбата.

344
00:23:19,677 --> 00:23:21,997
Това е, което получава всички
развълнуван, нали?

345
00:23:22,117 --> 00:23:23,477
Остава само едно нещо за вършене.

346
00:23:26,637 --> 00:23:27,677
Да тръгваме, човече.

347
00:23:54,957 --> 00:23:56,557
Не ми харесва начина, по който банката ерозира.

348
00:24:00,517 --> 00:24:01,557
Изключи го, изключи го.

349
00:24:03,757 --> 00:24:06,397
Брезентът ни се отми.
Загубихме банката си.

350
00:24:09,517 --> 00:24:12,333
Ако продължи да ерозира, ще вземе растението.

351
00:24:12,357 --> 00:24:14,117
Още 10 кофи,
цялото... няма го.

352
00:24:15,157 --> 00:24:16,197
Друг проблем за решаване.

353
00:24:52,717 --> 00:24:53,757
Имах проблеми.

354
00:24:54,957 --> 00:24:58,293
Преди да започна да правя нещо
работа, трябва ми разрешение от WCB.

355
00:24:58,317 --> 00:24:59,893
Получавам много, за да бъда на квадрат.

356
00:24:59,917 --> 00:25:02,477
Въпросът номер едно тук е
получаване на този план за копаене

357
00:25:02,597 --> 00:25:03,773
изготвен и одобрен

358
00:25:03,797 --> 00:25:05,157
за да можем наистина да тръгнем.

359
00:25:06,877 --> 00:25:11,013
<i>В планините Кено,
Мината на Рик Нес остава</i>

360
00:25:11,037 --> 00:25:15,757
<i>тиха, заровена под планина
от въпроси, които поставят целия му</i>

361
00:25:15,877 --> 00:25:17,957
<i>бизнесът е в опасност.</i>

362
00:25:18,077 --> 00:25:20,013
Просто е странно да си буден
тук без оборудване

363
00:25:20,037 --> 00:25:21,357
преместване и копаене.

364
00:25:21,477 --> 00:25:23,237
Няма смисъл. Много е странно.

365
00:25:26,157 --> 00:25:28,037
Това е просто работа, която трябва да се свърши.

366
00:25:28,157 --> 00:25:29,333
кой е това

367
00:25:30,677 --> 00:25:31,917
Какво, по дяволите, прави той тук?

368
00:25:41,437 --> 00:25:43,437
хей Успокой се!

369
00:25:47,157 --> 00:25:48,237
<i>Последният сезон...</i>

370
00:25:50,797 --> 00:25:55,197
<i>Тони Бийтс направи предложение на
изкупете Рик.</i>

371
00:25:55,317 --> 00:25:56,693
Да сложа...?

372
00:25:56,717 --> 00:25:57,957
Да сложа цена на масата?

373
00:26:04,077 --> 00:26:05,773
В този момент вземането на парите

374
00:26:05,797 --> 00:26:07,717
и бягане, наистина ли е умно?

375
00:26:08,917 --> 00:26:10,133
Число със седем нули върху него

376
00:26:10,157 --> 00:26:12,277
се хвърля в лицето ти,
сякаш е трудно...

377
00:26:14,077 --> 00:26:15,277
Трудно е да се каже не на това.

378
00:26:30,517 --> 00:26:31,517
Ще се видим по-късно!

379
00:26:56,237 --> 00:26:59,253
Искам да кажа, не много
Наистина мога да говоря за.

380
00:26:59,277 --> 00:27:00,997
имам предвид...

381
00:27:01,117 --> 00:27:03,053
Тони просто искаше да навакса
и говори с мен за това, което е

382
00:27:03,077 --> 00:27:04,733
става тук.

383
00:27:04,757 --> 00:27:07,157
Той всъщност каза, че е тук горе
гледайки към друга земя.

384
00:27:12,837 --> 00:27:15,118
Той не е дошъл тук, за да бълбука
числа или нищо подобно.

385
00:27:16,477 --> 00:27:18,773
Това е всичко, което съм всъщност
ще каже, защото не го е направил

386
00:27:18,797 --> 00:27:21,813
наистина искам да сте тук, момчета
така или иначе...

387
00:27:21,837 --> 00:27:23,213
Един вид личен разговор.

388
00:27:23,237 --> 00:27:25,757
Може да има желание да сподели
нещо в бъдещето.

389
00:27:25,877 --> 00:27:27,053
Не знам, мразя да съм загадъчна,

390
00:27:27,077 --> 00:27:28,437
но не искам да говоря за това.

391
00:27:30,037 --> 00:27:31,357
Миналата година беше малко по-различна.

392
00:27:31,477 --> 00:27:33,717
Беше тежък сезон.
Едвам го измъкнахме.

393
00:27:34,917 --> 00:27:36,717
Знаеш ли, ние дори не можем да получим
започна тази година.

394
00:27:37,997 --> 00:27:39,317
Какво крие бъдещето за мен?

395
00:27:40,157 --> 00:27:41,477
Този сезон? Последно ли ми е?

396
00:27:42,717 --> 00:27:44,933
Знам, че имам проблеми
и се опитвам да го поправя,

397
00:27:44,957 --> 00:27:47,997
но трябва да започна да мисля
за план за излизане.

398
00:27:49,637 --> 00:27:51,733
Това е 15 година в копаене за мен.

399
00:27:51,757 --> 00:27:53,757
Знам, че това не е последната глава.

400
00:27:54,957 --> 00:27:57,077
Знам, че ще продължа напред
към нещо друго.

401
00:27:57,197 --> 00:27:59,997
Но не мога да изляза
Юкон с голяма загуба.

402
00:28:02,517 --> 00:28:04,798
Знаеш ли, тръгни на високо.
Не искам да си тръгвам на ниско ниво.

403
00:28:21,877 --> 00:28:24,237
Чувството е толкова страхотно
тук, за да видя рока

404
00:28:24,357 --> 00:28:25,917
чрез Роксана.

405
00:28:26,037 --> 00:28:28,813
Ние шлюзове, развълнувани да видим малко злато.

406
00:28:28,837 --> 00:28:32,717
<i>На отсечката Куагмир,
Планираният екип на Паркър Шнабел</i>

407
00:28:32,837 --> 00:28:37,917
<i>за да стартирате първо по-малко богатия връх
чакъли, преди да преминете към</i>

408
00:28:38,037 --> 00:28:39,917
<i>по-богатите, по-дълбоки слоеве.</i>

409
00:28:44,877 --> 00:28:46,437
- Изглежда много добре.
- благодаря ви

410
00:28:47,877 --> 00:28:49,237
Тази яма ме плаши.

411
00:28:49,357 --> 00:28:51,077
Просто има толкова много пари
излято в това

412
00:28:51,157 --> 00:28:54,293
събличане на нещо. Толкова много време.

413
00:28:54,317 --> 00:28:55,573
Бяха похарчени много пари.

414
00:28:55,597 --> 00:28:57,493
Много булдозери, много камиони,

415
00:28:57,517 --> 00:28:58,613
- много.
- да

416
00:28:58,637 --> 00:29:01,213
Ще трябва да има малко
ударни почиствания.

417
00:29:01,237 --> 00:29:02,533
Просто е толкова странно там.

418
00:29:02,557 --> 00:29:04,973
И има толкова много пясък
и кал върху скална основа, и аз просто

419
00:29:04,997 --> 00:29:07,213
- завъртя го от задната стена.
- да

420
00:29:07,237 --> 00:29:09,277
Значи в него има злато.

421
00:29:09,397 --> 00:29:11,253
В крайна сметка изпратихме всички
горните чакъли към

422
00:29:11,277 --> 00:29:12,397
купчината заплати.

423
00:29:12,517 --> 00:29:14,493
Мисля, че ще имаме
това е много материал

424
00:29:14,517 --> 00:29:16,293
под въпрос, но мисля, че когато го получим

425
00:29:16,317 --> 00:29:18,693
за хубавите неща, ще знаете,

426
00:29:18,717 --> 00:29:20,453
- да е наред.
- честито

427
00:29:20,477 --> 00:29:21,677
- благодаря ви
- Да, благодаря ти.

428
00:29:21,757 --> 00:29:23,037
Приятно изкарване.

429
00:29:23,157 --> 00:29:24,693
Четвъртата инсталация за измиване работи.

430
00:29:24,717 --> 00:29:26,997
Паркър изглежда наистина щастлив
с това, което вижда да се случва.

431
00:29:27,117 --> 00:29:28,893
Знаеш ли, това е, което искаме тук.

432
00:29:28,917 --> 00:29:30,797
Щастливият шеф прави деня много по-лесен.

433
00:29:32,397 --> 00:29:37,413
<i>Сега скелетният екипаж на Мич трябва
бягай нон-стоп и давай силни</i>

434
00:29:37,437 --> 00:29:41,357
<i>числа за компенсиране на слабите
резултати, идващи от Parker's</i>

435
00:29:41,477 --> 00:29:43,117
<i>три завода в Dominion.</i>

436
00:29:44,917 --> 00:29:47,917
Сега голямото напрежение за нас е
просто ще се уверя

437
00:29:48,037 --> 00:29:50,757
ние поддържаме това растение хранено
индианската река.

438
00:29:50,877 --> 00:29:54,957
Най-горните чакъли не държат много
много злато в него така или иначе,

439
00:29:55,077 --> 00:29:58,293
но с тези цени,
Паркър иска да унищожи всичко.

440
00:29:58,317 --> 00:30:00,797
Така че ще трябва да вземем
доброто с лошото.

441
00:30:00,917 --> 00:30:03,877
Не можем да си позволим да се натъкнем на такива
хълцане тук долу.

442
00:30:03,997 --> 00:30:05,237
Товаря камиони.

443
00:30:05,357 --> 00:30:09,013
Вкарах Броуди и Джош в рок камиони,

444
00:30:09,037 --> 00:30:10,437
и Шон управлява завода.

445
00:30:12,957 --> 00:30:14,757
Точно сега имаме нужда от заплащане, за да дойдем
към растението.

446
00:30:14,877 --> 00:30:17,653
Току-що запалихме това нещо
защото нямаме достатъчно

447
00:30:17,677 --> 00:30:18,997
камиони, за да сте в крак с него.

448
00:30:19,117 --> 00:30:21,997
Така че се надяваме, че тези момчета могат
просто продължавай да настояваш и продължавай

449
00:30:22,117 --> 00:30:23,813
заплащането, идващо в завода.

450
00:30:23,837 --> 00:30:25,557
Всеки се бори да получи това заплащане

451
00:30:25,677 --> 00:30:27,277
защото растението е гладно и тази купчина

452
00:30:27,317 --> 00:30:28,357
няма да продължи дълго.

453
00:30:31,157 --> 00:30:33,973
Така че ние сме тук и взимаме заплати
на Роксана.

454
00:30:33,997 --> 00:30:36,093
Имаме малък екип,

455
00:30:36,117 --> 00:30:37,997
скелетен екипаж, много недостатъчен персонал.

456
00:30:39,637 --> 00:30:41,637
Ние сме толкова близо до Тони и неговото твърдение.

457
00:30:42,997 --> 00:30:44,677
И можете да видите всичките му момчета там.

458
00:30:46,837 --> 00:30:48,357
Има малко съперничество.

459
00:30:48,477 --> 00:30:49,853
Всички сме в един и същи бизнес.

460
00:30:49,877 --> 00:30:53,877
Бизнес със злато,
но ние сме малко по-добре.

461
00:31:23,838 --> 00:31:25,174
Да, току-що удари прозореца ми.

462
00:31:25,198 --> 00:31:27,774
Изплаши вечно живия в мен.

463
00:31:27,798 --> 00:31:28,878
Свято.

464
00:31:34,718 --> 00:31:37,718
- Хей, Мич, чуваш ли?
- Давай напред.

465
00:31:37,838 --> 00:31:39,398
Искаш ли да дойдеш тук?

466
00:31:39,518 --> 00:31:41,334
Той спука една от гумите си.

467
00:31:41,358 --> 00:31:45,534
<i>На Mitch's Quagmire cut,
един от двата му скални камиона</i>

468
00:31:45,558 --> 00:31:47,078
<i>спука гума.</i>

469
00:31:48,998 --> 00:31:51,374
Добре, добре, това не е добре.

470
00:31:51,398 --> 00:31:54,134
И това трябваше да е красиво
добра експлозия, когато това пусне.

471
00:31:54,158 --> 00:31:56,214
Все едно да стреляш с пушка без тапи за уши.

472
00:31:56,238 --> 00:31:58,734
- О, да.
- Ушите още бучат.

473
00:31:58,758 --> 00:32:03,374
<i>Гумите на скалния камион внезапно
освобождаване на сгъстен въздух е</i>

474
00:32:03,398 --> 00:32:07,718
<i>еквивалентен на експлозива
сила на пръчка динамит.</i>

475
00:32:07,838 --> 00:32:10,119
Хайде да го зарежем
хубаво и лесно за получаване точно тук

476
00:32:10,238 --> 00:32:11,414
материалът от него.

477
00:32:11,438 --> 00:32:13,614
И тогава ще го накуцваме
махни се оттук, за да можем

478
00:32:13,638 --> 00:32:15,558
вземете друга гума. Този пушеше.

479
00:32:19,958 --> 00:32:23,998
Просто изпращам съобщение до
Джейкъб, за да му каже това

480
00:32:24,118 --> 00:32:25,134
свалихме скален камион.

481
00:32:25,158 --> 00:32:26,838
Ще трябва да вземем
нова гума тук.

482
00:32:27,798 --> 00:32:29,134
Върнете това нещо отново в състояние

483
00:32:29,158 --> 00:32:30,358
възможно най-скоро.

484
00:32:32,838 --> 00:32:35,078
Знаеш ли, този камион е
надолу, това ме оставя с един

485
00:32:35,198 --> 00:32:37,214
камион, а ние със сигурност не сме
ще бъде в крак с

486
00:32:37,238 --> 00:32:38,878
Роксан само с един камион в движение.

487
00:32:41,078 --> 00:32:42,414
Да, приятелю, това ще свърши работа точно там.

488
00:32:42,438 --> 00:32:44,014
Това ще бъде добро място за работа по него.

489
00:32:44,038 --> 00:32:45,998
Просто ще го оставим отстрани
от пътя там.

490
00:32:49,078 --> 00:32:51,958
Това е последното нещо, от което се нуждаем
точно сега, този камион е свален.

491
00:32:52,078 --> 00:32:53,334
Остана ни само един камион.

492
00:32:53,358 --> 00:32:56,878
Ще бъде предизвикателство
тук, за да бъдем в крак с Roxanne.

493
00:32:56,998 --> 00:32:58,398
Изглежда, че е доста гладна.

494
00:32:59,998 --> 00:33:01,878
Така че ние просто дърпаме до
този камион тук.

495
00:33:01,998 --> 00:33:03,918
Теглим нова гума.

496
00:33:04,038 --> 00:33:07,734
Тези 45 камиона се разнасят
55 тона материал.

497
00:33:07,758 --> 00:33:10,718
И пътищата, които са
шофиране, понякога гумите

498
00:33:10,838 --> 00:33:12,478
просто не могат да се справят и просто духат.

499
00:33:18,318 --> 00:33:20,318
Това е огромна дупка, свещено.

500
00:33:21,678 --> 00:33:22,998
Джейкъб, как е, приятел?

501
00:33:23,118 --> 00:33:24,055
Добре, човече, как си?

502
00:33:24,079 --> 00:33:25,958
Бях много по-добре, докато тази гума не спука.

503
00:33:28,158 --> 00:33:29,934
Знаеш ли, нямаме много
камиони тук долу.

504
00:33:29,958 --> 00:33:32,198
много работа за вършене,
и е трудно, когато не го правиш

505
00:33:32,318 --> 00:33:33,638
имайте тези камиони, за да го направите.

506
00:33:33,718 --> 00:33:35,814
Тези гуми могат да бъдат малко
малко болка в дупето,

507
00:33:35,838 --> 00:33:38,814
но просто счупи някакво колело
ядки тук и след това го хвърлете

508
00:33:38,838 --> 00:33:40,118
и хвърлете нов.

509
00:33:40,238 --> 00:33:42,014
Да, малко спиране на камион с камион, харесва ми.

510
00:33:42,038 --> 00:33:43,254
Да, така се въртим.

511
00:33:43,278 --> 00:33:45,014
Извикай ми, ако искаш
трябва да се справя с всичко.

512
00:33:45,038 --> 00:33:46,878
- Добре, звучи добре... да.
- Добре, благодаря.

513
00:33:47,678 --> 00:33:48,894
Доста просто.

514
00:33:48,918 --> 00:33:52,014
Без заплащане на мръсотия, без промиване, без злато.

515
00:33:52,038 --> 00:33:54,054
Трябва да поправим това набързо.

516
00:33:54,078 --> 00:33:59,638
<i>Чисто нова гума за скален камион
струва $8000 и Паркър отива</i>

517
00:33:59,758 --> 00:34:02,278
<i>до 70 на година.</i>

518
00:34:02,398 --> 00:34:04,878
Тук сам
опитвам се да сменя тази гума

519
00:34:04,998 --> 00:34:06,638
тук за Мич.

520
00:34:06,758 --> 00:34:09,678
Така че просто ще преместя това
гума тук от пътя,

521
00:34:09,798 --> 00:34:11,318
и тогава трябваше да монтирам новата гума.

522
00:34:11,438 --> 00:34:13,598
Направете точно обратното, сложете го обратно.

523
00:34:23,358 --> 00:34:25,318
Така че сега е само въпрос на груба сила.

524
00:34:38,798 --> 00:34:40,678
Затегнах всички гайки там.

525
00:34:40,798 --> 00:34:43,374
Просто трябва да пусна машината
обратно на земята,

526
00:34:43,398 --> 00:34:45,358
и тогава ще върнем това нещо на работа.

527
00:34:50,758 --> 00:34:53,478
Да, приятелю, връщаме се заедно.

528
00:34:53,598 --> 00:34:56,758
- Хубаво и гладко, без проблеми.
- Да, приятелю, обичам го.

529
00:34:56,878 --> 00:34:58,558
Отново сме в действие. Благодаря, приятел.

530
00:34:58,678 --> 00:35:00,078
- Приятно изкарване.
- Да... ще се видим.

531
00:35:05,598 --> 00:35:07,318
Обратно към правенето на пари
заплащане за теглене.

532
00:35:08,398 --> 00:35:09,398
У-у-у.

533
00:35:29,838 --> 00:35:33,558
<i>Магазирът Бъз Лего се опитва
да докажа на новия шеф на мината.</i>

534
00:35:33,678 --> 00:35:37,494
<i>Грег Гибсън, той може да донесе голямо злато.</i>

535
00:35:37,518 --> 00:35:42,494
<i>Но измийте подложката на растението Hotbox
е ерозирал, спирайки</i>

536
00:35:42,518 --> 00:35:47,158
<i>планът му да бяга на 300 ярда
тест за плащане на бял канал.</i>

537
00:35:57,398 --> 00:36:00,678
<i>Бъз се опитва да поправи храсти
подсили банката.</i>

538
00:36:20,198 --> 00:36:22,958
Надявам се, че Бъз е свършил добра работа,
запали това нещо.

539
00:36:37,518 --> 00:36:38,518
добре!

540
00:36:53,038 --> 00:36:54,478
Бъз, изчакай малко.

541
00:37:00,038 --> 00:37:01,918
Това ще мине следващия път, когато мине.

542
00:37:04,158 --> 00:37:05,854
Хей, искаш ли да изключим помпата?

543
00:37:05,878 --> 00:37:09,558
<i>Само минути след началото на теста, поправката на гумата на Buzz</i>

544
00:37:09,678 --> 00:37:11,718
<i>се отмива.</i>

545
00:37:11,838 --> 00:37:13,518
Мисля, че трябва да направим
нещо различно.

546
00:37:13,638 --> 00:37:15,758
Водата изми около гумите
и отново се провали.

547
00:37:23,598 --> 00:37:26,478
Малко клъстер, банката се отмива.

548
00:37:26,598 --> 00:37:29,438
Опитваш се да обърнеш растението
с главата надолу или какво?

549
00:37:29,558 --> 00:37:31,814
Опитахте ли вече нещо?

550
00:37:31,838 --> 00:37:33,438
- Опитахме няколко неща.
- Гуми.

551
00:37:40,718 --> 00:37:43,494
Единственото нещо, което научих,
ако не получим нашето оборудване

552
00:37:43,518 --> 00:37:45,318
нали, ние сме, добре?

553
00:37:50,478 --> 00:37:51,718
Добре, дървен улей.

554
00:37:55,598 --> 00:37:57,878
Свърши я до обяд,
изчистете с две.

555
00:37:58,878 --> 00:37:59,998
да вървим

556
00:38:00,118 --> 00:38:03,014
<i>За спиране на изливането на отпадъчни води
от един милион долара</i>

557
00:38:03,038 --> 00:38:07,918
<i>измийте растението от ерозия
подложка, Бъз планира да построи две</i>

558
00:38:08,038 --> 00:38:13,174
<i>Дълги 50 фута дървени улеи от
краят на шлюза на Hotbox работи</i>

559
00:38:13,198 --> 00:38:15,998
<i>надолу по площадката му в хвостохранилището</i>

560
00:38:17,038 --> 00:38:21,254
<i>с надеждата, че когато се запали
отново цялата отпадъчна вода е</i>

561
00:38:21,278 --> 00:38:23,558
<i>отведен безопасно далеч от подложката.</i>

562
00:38:45,278 --> 00:38:46,598
Свърши ли я, Бъз?

563
00:38:48,638 --> 00:38:50,918
Това е добре Не ти отне много време.

564
00:38:52,558 --> 00:38:54,598
Добра работа, Бъзард. Готови ли сте да тръгваме?

565
00:38:56,158 --> 00:38:57,958
Нека я запалим и да видим какво ще стане.

566
00:39:21,478 --> 00:39:23,398
Изглежда добре. Работи добре.

567
00:39:23,518 --> 00:39:24,758
Спряхме ерозията.

568
00:39:25,878 --> 00:39:26,918
Работи добре.

569
00:39:28,358 --> 00:39:31,134
Ще стартираме това и тогава ще го направим
направете почистване и вижте какво е

570
00:39:31,158 --> 00:39:32,838
изглежда, но съм доволен.

571
00:39:58,802 --> 00:40:00,522
мишелов! какво имаш

572
00:40:02,562 --> 00:40:05,458
<i>Buzz смята, че горният слой на
белият канал,</i>

573
00:40:05,482 --> 00:40:10,058
<i>по твърдението на Грег, може би
висока концентрация на злато.</i>

574
00:40:10,082 --> 00:40:12,562
<i>Сега е моментът на истината.</i>

575
00:40:15,162 --> 00:40:16,802
Така че ще покажете
аз три унции?

576
00:40:42,162 --> 00:40:43,442
Не е три унции.

577
00:40:47,602 --> 00:40:50,842
Изпълняваме ли това цялото, този връх
при това, което плаща

578
00:40:50,962 --> 00:40:54,162
точно сега? Или просто го изораваме?

579
00:40:58,842 --> 00:41:02,322
Просто я изорей,
вземете горната част с дъното

580
00:41:02,442 --> 00:41:04,058
и просто я изоре.

581
00:41:04,082 --> 00:41:05,722
Затворете завода през ноември.

582
00:41:05,842 --> 00:41:07,522
добре

583
00:41:07,642 --> 00:41:09,362
Ами давай!

584
00:41:09,482 --> 00:41:10,482
Започнете да копаете!

585
00:41:13,362 --> 00:41:16,642
Е, ето го. Първата пътека за изливане на злато.

586
00:41:16,762 --> 00:41:18,842
Не бяха ли трите. Исках трите.

587
00:41:20,122 --> 00:41:21,578
Бъз ни научи на много,

588
00:41:21,602 --> 00:41:23,482
така че беше голяма полза да го имам.

589
00:41:23,602 --> 00:41:25,722
Мисля, че залогът ми ще се изплати.

590
00:41:25,842 --> 00:41:26,922
развълнуван съм

591
00:41:41,562 --> 00:41:43,722
Хубаво е да го имаш
брат ти тук, предполагам?

592
00:41:46,802 --> 00:41:48,042
Все пак мисля, че ти харесва.

593
00:41:49,402 --> 00:41:51,602
И е хубаво да имаш възрастни наоколо.

594
00:41:54,442 --> 00:41:56,362
Това е голямото.
И той знае как да го направи.

595
00:41:58,042 --> 00:41:59,242
Това е добре

596
00:41:59,362 --> 00:42:01,122
Бягайте.

597
00:42:01,242 --> 00:42:02,378
Здравейте момчета

598
00:42:02,402 --> 00:42:05,338
<i>След като отсъствахте в търсене на нова земя,</i>

599
00:42:05,362 --> 00:42:09,418
<i>Тони се върна
и очаква голямо злато от</i>

600
00:42:09,442 --> 00:42:11,642
<i>първото му претегляне за сезона.</i>

601
00:42:13,162 --> 00:42:15,602
Хей, татко, вече са четири седмици

602
00:42:15,722 --> 00:42:17,882
и вашето първо златно тегло
малко закъсняхме, нали?

603
00:42:25,802 --> 00:42:26,882
Постигане на добър напредък.

604
00:42:27,002 --> 00:42:28,602
Постоянно се натъквам на
проблеми с изпомпването.

605
00:42:30,402 --> 00:42:31,562
Вероятно две седмици.

606
00:42:34,162 --> 00:42:37,322
Е, тук имаме доста големи камъни.

607
00:42:37,442 --> 00:42:39,258
Имаме нови хора, които тичат там.

608
00:42:39,282 --> 00:42:42,202
Така че имаме малко нагоре
тук и там, предполагам.

609
00:42:43,282 --> 00:42:45,122
- Болки при растеж.
- Да, ето го.

610
00:42:46,402 --> 00:42:48,482
Бих искал да видя колко
ти го поглъщаш.

611
00:42:49,722 --> 00:42:50,722
сладко

612
00:42:53,402 --> 00:42:55,242
Това е първото ти претегляне на злато, Ник?

613
00:42:55,362 --> 00:42:56,362
Да така е.

614
00:42:59,722 --> 00:43:02,138
30, 40, 50.

615
00:43:02,162 --> 00:43:06,738
<i>Sluice-A-Lot работи
Мидас намали заплатите, ден и нощ,</i>

616
00:43:06,762 --> 00:43:08,442
<i>за седмица.</i>

617
00:43:08,562 --> 00:43:11,882
250, 310, 400.

618
00:43:13,482 --> 00:43:16,082
440.98.

619
00:43:16,202 --> 00:43:19,418
<i>Стойност $2,1 милиона.</i>

620
00:43:19,442 --> 00:43:23,418
<i>Само след седмица Тони е един
заводът за измиване е нарязан.</i>

621
00:43:23,442 --> 00:43:26,922
<i>Parker води само до 150 унции.</i>

622
00:43:28,882 --> 00:43:31,578
Е, това не е лошо, първото ми
златно претегляне, предполагам.

623
00:43:31,602 --> 00:43:32,898
- да
- Всичко е наред.

624
00:43:32,922 --> 00:43:35,682
Така че, момчета, по-добре тръгнете
и се върнете на работа.

625
00:43:35,802 --> 00:43:37,362
Намерете още от тези неща, искаш да кажеш?

626
00:43:38,202 --> 00:43:39,642
Мога да го направя.

627
00:43:41,322 --> 00:43:42,762
Не е лошо за първото ви претегляне на злато.

628
00:43:44,322 --> 00:43:45,818
да

629
00:43:45,842 --> 00:43:47,282
Не мога да се оплача от това.

630
00:43:48,682 --> 00:43:49,682
да

631
00:43:59,762 --> 00:44:01,098
- Здравей, Крис.
- Ей

632
00:44:01,122 --> 00:44:02,442
Хей, стар прилеп.

633
00:44:02,562 --> 00:44:03,842
Какво се тресе там, младежо?

634
00:44:03,882 --> 00:44:05,882
- Радвам се да те видя.
- Вече почти никога не се виждам.

635
00:44:05,922 --> 00:44:07,178
не

636
00:44:07,202 --> 00:44:10,842
<i>Екипажът на Parker се събира за своя
първо четворно златно тегло</i>

637
00:44:10,962 --> 00:44:12,282
<i>на сезона.</i>

638
00:44:12,402 --> 00:44:13,922
Значи караш Роксана?

639
00:44:14,042 --> 00:44:15,778
Ние шлюзираме с Роксан,

640
00:44:15,802 --> 00:44:17,578
и се чувства добре. то...

641
00:44:17,602 --> 00:44:21,482
- Как е при съседа ти?
- Направо хаос там.

642
00:44:21,602 --> 00:44:23,778
Обзалагам се, че учи уроци от нас.

643
00:44:23,802 --> 00:44:26,362
Когато си мислиш, че имаш
лош ден, можете просто да погледнете

644
00:44:26,482 --> 00:44:28,162
там и бъди като,

645
00:44:28,282 --> 00:44:29,722
— Тук се справяме доста добре.

646
00:44:30,722 --> 00:44:31,802
Всички растения работят.

647
00:44:31,922 --> 00:44:34,458
Хубаво е да имаш четири растения
отивам, това е сигурно.

648
00:44:34,482 --> 00:44:36,938
Защото сме се подхлъзвали.

649
00:44:36,962 --> 00:44:39,482
Всяка седмица изоставаме.

650
00:44:39,602 --> 00:44:42,578
Изглеждаш така, както искаш
претегли малко злато там, старче.

651
00:44:42,602 --> 00:44:46,738
<i>Първо, Big Red, минавайки по стари горни чакъли</i>

652
00:44:46,762 --> 00:44:48,242
<i>от Златната миля.</i>

653
00:44:48,362 --> 00:44:49,578
- Добре, готов ли си?
- да

654
00:44:49,602 --> 00:44:54,858
<i>Преди това Big Red съхраняваше 43,3 унции.</i>

655
00:44:54,882 --> 00:45:00,762
10, 30, 43.8.

656
00:45:00,882 --> 00:45:02,362
това е ужасно

657
00:45:06,482 --> 00:45:07,962
г-н Боб.

658
00:45:08,082 --> 00:45:11,578
<i>Боб беше най-добрият
чакъли от Мостовия прорез</i>

659
00:45:11,602 --> 00:45:15,442
<i>и миналата седмица събра 45,5 унции.</i>

660
00:45:21,642 --> 00:45:23,778
Малко по-добре. 67.

661
00:45:23,802 --> 00:45:24,962
Болезнено, нали?

662
00:45:27,082 --> 00:45:29,818
Добре, Бренън, това е Гус.

663
00:45:29,842 --> 00:45:31,202
Това е като най-доброто ни растение.

664
00:45:32,762 --> 00:45:37,818
<i>Миналата седмица, Златната гъска
шлюзова 144 унции</i>

665
00:45:37,842 --> 00:45:39,498
<i>от пистата.</i>

666
00:45:39,522 --> 00:45:43,362
40, 60, 80, 92.8.

667
00:45:44,762 --> 00:45:47,882
Относително е ОК, но все пак.

668
00:45:48,002 --> 00:45:52,322
<i>Паркър се нуждае от голям номер от
Роксан за грим</i>

669
00:45:52,442 --> 00:45:53,482
<i>за техния дефицит.</i>

670
00:45:54,602 --> 00:45:56,242
Добре, първо почистване на Роксан.

671
00:45:56,362 --> 00:45:58,458
Имаме пет...

672
00:45:58,482 --> 00:46:04,802
15, 20, 26.80.

673
00:46:09,762 --> 00:46:11,802
Не мислех, че ще е толкова зле.

674
00:46:11,922 --> 00:46:13,002
Да, това е доста лошо.

675
00:46:13,122 --> 00:46:15,858
Четири измиващи инсталации за,
като какво, 200 унции?

676
00:46:15,882 --> 00:46:19,482
- 230,4.
- Свято.

677
00:46:19,602 --> 00:46:20,882
това е ужасно

678
00:46:21,002 --> 00:46:22,778
Сега, това са такива
на числа, които едно растение

679
00:46:22,802 --> 00:46:23,882
трябва да се гасят.

680
00:46:24,002 --> 00:46:27,442
Така че трябва да започнем да изпълняваме малко
прилична земя.

681
00:46:28,642 --> 00:46:31,682
Нашият общ сезон 820,1.

682
00:46:32,882 --> 00:46:36,218
<i>Малко над половината от сумата
Паркър доведе</i>

683
00:46:36,242 --> 00:46:38,002
<i>по това време миналата година.</i>

684
00:46:40,442 --> 00:46:42,618
Разбирам го с Боб, защото
работим с куп неща

685
00:46:42,642 --> 00:46:45,418
от което трябва да се измъкне
ямата, и същото с Goose,

686
00:46:45,442 --> 00:46:48,762
и същото с вас, момчета,
но колко дълго може това

687
00:46:48,882 --> 00:46:50,402
задръж за?

688
00:46:50,522 --> 00:46:52,938
Наистина не искате да хвърляте
това далеч, но в същото време

689
00:46:52,962 --> 00:46:55,298
това всъщност не е плащане на сметките.

690
00:46:55,322 --> 00:46:57,778
Тези числа няма да ни хванат

691
00:46:57,802 --> 00:47:00,122
над 13 000, от които се нуждаем.

692
00:47:00,242 --> 00:47:02,338
Проблемът е, че започваме да приемаме
всичко това към сметището

693
00:47:02,362 --> 00:47:04,538
и след това измийте растенията няма да има
всяка храна и ние ще затворим

694
00:47:04,562 --> 00:47:07,722
измийте растенията и просто
сякаш се превръща в хаос, нали?

695
00:47:07,842 --> 00:47:09,922
Мисля, че имаме план и засега

696
00:47:10,042 --> 00:47:11,922
просто трябва да се придържаме към него.

697
00:47:12,042 --> 00:47:15,858
Имам големи надежди за Роксан
след като започнете да получавате заплатата си.

698
00:47:15,882 --> 00:47:17,818
Дано да преминем през всичко
горните чакъли, ние ще слезем

699
00:47:17,842 --> 00:47:19,538
към някои добри неща.

700
00:47:19,562 --> 00:47:22,562
- Е, да отидем да намерим 36 тази седмица, приятел.
- Добре.

701
00:47:22,682 --> 00:47:24,898
Поставете допълнителна нула върху това.

702
00:47:24,922 --> 00:47:26,602
да

703
00:47:28,682 --> 00:47:31,978
- Доста тъжно, младежо.
- Да, това е гадно.

704
00:47:32,002 --> 00:47:34,202
утре Утре ще бъде друг ден.

705
00:47:36,762 --> 00:47:39,282
Да, всички инсталации за миене са
в момента се справя доста зле.

706
00:47:40,602 --> 00:47:44,618
Просто е малко притеснително
защото сезонът е толкова кратък

707
00:47:44,642 --> 00:47:45,842
и ти имаш, знаеш ли,

708
00:47:47,082 --> 00:47:48,658
трябва да получите толкова много унции
всяка седмица

709
00:47:48,682 --> 00:47:50,122
и в седмиците, в които не...

710
00:47:51,242 --> 00:47:54,042
удари целта, тогава просто поставя
все повече и повече натиск върху

711
00:47:54,162 --> 00:47:55,762
задния край на сезона.

712
00:47:55,882 --> 00:47:59,578
Но ние поставяме тези ями къде
те са по основателни причини,

713
00:47:59,602 --> 00:48:01,442
аз мисля. Надявам се, надявам се.


